За медицински специалисти, занимаващи се с научноизследователска дейност
При преводите се съблюдават съответните терминология, стил и тон и се прави необходимото оформление.
Редактирането на съдържание представлява цялостно редактиране с цел да се подобрят разбираемостта на текста, стилът и съдържанието му, както и да се гарантира, че текстът не съдържа граматически, правописни и фактически грешки. Оптимизират се структурата на изреченията и терминологията. Включва се и необходимото форматиране.
Езиковото редактиране включва корекция на граматически, правописни и други често срещани грешки.
Търсенето в литературата е съобразено с изискванията на клиента и може да включва проучване на съществуващите документи, отговори, основаващи се на доказателства, задълбочено проучване по дадена тема, изготвяне на списък от публикации – литературни източници, данни от най-новите научни изследвания, обобщение на резултати.